We are aware that the Categories side panel on the left doesn't respond to the X button for closing. This issue is occurring on narrow viewport only.
As a workaround, you can click on the Categories banner/icon underneath to close the panel.
We apologize for the inconvenience.
